Espesyal sa Dragon Boat Festival ng Chunye Technology: Matatamis na Panghimagas + Tradisyonal na mga Gawaing-Kamay, Doble ang Saya!

Matamis na Kasarapan | Mga Keyk at Tsaa na Nagpapainit sa Puso

Habang papalapit ang Dragon Boat Festival, ang aroma ng zongzi ay pumupuno sa hangin,Minarkahan ang isa na namang kalagitnaan ng tag-init.
Upang maranasan ng lahat ang kagandahan ng tradisyonal na pagdiriwang na ito
At palakasin ang pagkakaisa ng pangkat,Maingat na pinlano ng kompanya ang isang masaya at nakakaantig na kaganapan sa Dragon Boat Festival.
Mula sa matamis na pagtatagpo ng mga keyk at tsaang gatas hanggang sa masayang kompetisyon ng paggawa ng zongzi,At ang husay sa paggawa ng sachet—bawat bahagi ay puno ng mga sorpresa.
Balikan natin ang kakaibang pangyayaring ito na parang "zong"!

Matamis na Kasarapan | Mga Keyk at Tsaa na Nagpapainit sa Puso

Sa kaganapan,
Ang mga maayos na nakaayos na cake at milk tea ang unang nakakuha ng atensyon.
Mga masasarap na keyk na nilagyan ng sariwang prutas,
Masigla at nakakatakam;
Mabangong tsaa na gawa sa gatas,
Dahil sa masaganang timpla ng aroma ng gatas at tsaa,
Agad na nagising ang mga panlasa.
Nagtipon ang lahat sa paligid,
Ninanamnam ang masasarap na panghimagas at inumin habang nagkukwentuhan tungkol sa masasayang sandali sa buhay at trabaho.
Napuno ng tawanan ang hangin.
Hindi lang natutunaw ang tamisnakakawala ng pagod sa trabaho
Ngunit naglapit din sa mga kasamahan,
Lumilikha ng isang nakakarelaks at nakakaantig na kapaligiran.

Matamis na Kasarapan | Mga Keyk at Tsaa na Nagpapainit sa Puso
Matamis na Kasarapan | Mga Keyk at Tsaa na Nagpapainit sa Puso

Mahusay na Paggawa ng Zongzi | "Zong" Tuwa at Tawa

Pagkatapos kumain ng matatamis,
Opisyal nang nagsimula ang kapanapanabik na sesyon ng paggawa ng zongzi.
Nakahanda na ang malagkit na bigas, pulang datiles, dahon ng kawayan, at iba pang sangkap,
At lahat ay naghanda, sabik na subukan.
Ilang "eksperto sa katutubong bayan" ang kumilos bilang "mga tagapayo ng zongzi,"
Pagpapakita ng kanilang mga kasanayan: mahusay na paggulong ng mga dahon ng kawayan upang maging hugis embudo,
Pagsandok ng isang patong ng bigas, pagdaragdag ng mga palaman,
Tinatakpan ng isa pang patong ng bigas, at itinatali ito nang mahigpit gamit ang tali—
Kumpleto na ang isang perpektong angular na zongzi.
Nabighani ang mga kasamahang nanonood, at sabik na sabik na itong subukan.

Nang magsimula ang hands-on session,
Nauwi sa tawanan ang buong lugar.
Ang mga baguhan ay nakaranas ng lahat ng uri ng nakakatawang mga aksidente:
Ang dahon ng kawayan ni Xiao Wang ay "nahulog," natapon ang palaman,
Ang pagtanggap ng mabubuting tawanan ng lahat;
Malapit, nagkamali si Xiao Li,
Paggawa ng hindi pantay na zongzi na tinaguriang "abstract art."
Ngunit sa gabay ng mga tagapagturo nang may pagtitiis,
Unti-unting nasanay ang lahat.
Di-nagtagal, natakpan ng mga zongzi ng lahat ng hugis ang mesa—
Ang ilan ay mabilog at bilog, ang iba ay matalas at angular—
Pinupuno ang lahat ng pagmamalaki!

Isang biglaang "paligsahan sa paggawa ng zongzi" ang lalong nagpasiklab ng kasabikan.
Ang mga kalahok ay nakipagkarera laban sa orasan,
Habang ang mga tao ay naghihiyawan sa kanila.
Nagsanib-puwersa ang mga sigawan at tawanan,
Maging ang hangin ay umalingawngaw sa tuwa.

Mahusay na Paggawa ng Zongzi |
Mga sigawan at tawanan ang nagsanib, Maging ang hangin ay umugong sa tuwa.
Mga sigawan at tawanan ang nagsanib, Maging ang hangin ay umugong sa tuwa.

Paggawa ng Sachet | Paggawa ng Pabango nang may Kasanayan

Kung ikukumpara sa "teknikal" na paggawa ng zongzi,
Ang paggawa ng sachet ay tungkol sa "madali at masaya."
Paunang-ginupit na pabilog na tela, makukulay na sinulid,
Mga supot ng pampalasa na puno ng mugwort,
At inihanda ang mga palawit na hugis bituin at buwan—
Tatlong hakbang lang para makagawa ng maligayang alaala.

Hakbang 1: Ilagay ang pampalasasupot sa gitna ng tela.
Hakbang 2: Tahiin sa gilid gamit ang sinulid, hilahin nang mahigpit sa dulo upang mabuo ang sachet.
Hakbang 3: Magkabit ng palawit at magdagdag ng mga simpleng dekorasyon.
Kahit ang mga baguhan ay kayang matutunan ito nang walang kahirap-hirap!

Umusbong ang pagkamalikhain:
May burdadong "Mabuting Kalusugan" gamit ang sinulid na ginto,
Ang iba ay naghahabi ng makukulay na kuwintas,
Pagbibigay ng "kwintas" sa kanilang mga sachet.
Di-nagtagal, napuno ang opisina ng banayad na amoy ng mugwort,
At mga pinong supot na umuugoy na may mga tassel
Naging "kayamanan ng Dragon Boat Festival" ng lahat.
Marami ang nagplanong iuwi sila,
Ibinabahagi ang gawang-kamay na regalong ito sa kanilang mga pamilya.

Marami ang nagplanong iuwi ang mga ito, Ibinabahagi ang gawang-kamay na regalong ito sa kanilang mga pamilya.
Umusbong ang pagkamalikhain: May ilang burdadong
Umusbong ang pagkamalikhain: May ilang burdadong

Isang Nakakaantig-Puso na Pista | Sama-sama sa Init

Ang kaganapang ito ng Dragon Boat Festival ay hindi lamang nagbigay-daan sa lahat na maranasan ang saya ng paggawa ng zongzi at mga sachet
Ngunit pinalalim din ang komunikasyon at kolaborasyon sa pagitan ng mga kasamahan,
Pagpapalakas ng pagkakaisa at pagkakaisa ng pangkat.
Habang tinitingnan ang kanilang gawang-kamay na zongzi at mga sachet,
Nagliwanag sa kaligayahan ang mga mukha ng lahat.
Sa pagdiriwang na ito na puno ng tradisyon,
Isang nakakaantig na kaganapan ang nilikha ng kompanya,
Iparamdam sa bawat empleyado ang init ng tahanan.
Sa hinaharap, ang kompanya ay patuloy na mag-oorganisa ng iba't ibang aktibidad pangkultura,
Pagpapanatili at pagtataguyod ng mayamang pamana ng Tsina,
At paglikha ng mas mahusay na karanasan sa trabaho at buhay para sa lahat.

Pagpapanatili at pagtataguyod ng mayamang pamana ng Tsina, at paglikha ng mas mahusay na karanasan sa trabaho at buhay-pangkabuhayan para sa lahat.
Pagpapanatili at pagtataguyod ng mayamang pamana ng Tsina, at paglikha ng mas mahusay na karanasan sa trabaho at buhay-pangkabuhayan para sa lahat.

Isang mapayapa at malusog na Dragon Boat Festival ang aming pagbati sa inyo!
Nawa'y maging kasingtamis at kasingtagal ng zongzi ang ating buhay,
At ang ating mga ugnayan ay kasinghaba ng bango ng mga sachet.
Inaabangan ang ating susunod na pagtitipon,
Kung saan tayo bubuo ng mas marami pang magagandang alaala nang magkasama!


Oras ng pag-post: Hunyo-04-2025